物件概要

66 Lumahai Street をご紹介します。ココカイ屈指のプレミア区画の一つで、どの部屋からも息を呑むようなダイヤモンドヘッドの眺望とドラマチックな夕日をお楽しみいただけます。家具完備のこの物件は、細部に至るまで徹底的に改装され、隅々までこだわり抜かれています。あらゆる表面仕上げ、備品、設備は、高級仕上げと最新技術を用いて細心の注意を払ってアップグレードされています。一歩足を踏み入れた瞬間から、洗練さと島の静けさを完璧に融合させた、上質で思慮深いデザインがお迎えします。ドイツの精密さとミニマリズムの美学で知られるエガースマン社製の特注キャビネット、豊かなアフリカ産木製ベニア、クォーツァイトと大理石のカウンタートップ、シックな磁器タイルの床、そしてシームレスな屋内外のデザインを実現するフリートウッド製の引き戸/エントランスなどが特筆すべき点です。自社所有の37枚の太陽光発電パネル、3台のテスラ・パワーウォール、そして全館対応のSonosサウンドシステムを備えた、テクノロジーを駆使した省エネ・スマートな暮らしをご体験ください。ココ・カイは、ホノルルで最も人気の高い住宅街の一つで、広々とした高台の敷地、素晴らしい眺望、カスタムメイドの住宅、ビーチやハイキングコースへの近さ、そしてハワイ・カイの活気あるショッピング＆ダイニングで知られています。66 ルマハイは単なる住宅ではありません。ラグジュアリーと自然の美しさが融合した、全く新しいライフスタイルを提案する物件です。*リンクをクリックすると、さらに写真や動画をご覧いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Presenting 66 Lumahai Street- One of the PREMIER LOTS in KOKO KAI with breathtaking Diamond Head Views & dramatic sunsets FROM EVERY ROOM! No detail was overlooked in this fully furnished top to bottom remodel. Every surface, fixture & feature has been meticulously upgraded with high-end finishes & modern innovation. From the moment you enter you’re greeted by quality, thoughtful design perfectly blending sophistication & island serenity. Highlights include custom Eggersmann cabinetry throughout, known for its German precision & minimalist aesthetic, rich African wood veneers, quartzite & marble countertops, chic porcelain tile floors & Fleetwood sliding doors/entry for a seamless indoor-outdoor design. Experience tech-forward, energy-smart living with 37 owned PV panels, 3 Tesla Powerwall units & a whole-home Sonos sound system. Koko Kai is one of Honolulu’s most coveted neighborhoods known for its large, elevated lots, incredible views, custom homes, proximity to beaches, hiking trails and the vibrant shopping & dining of Hawai‘i Kai. 66 Lumahai is not just a home - it's a fully reimagined lifestyle where luxury meets natural beauty. *Click the link for additional photos & video.