物件概要

ルネッサンス・レジデンス・ホノルル・アット・スカイ・アラモアナ・イーストは、アラモアナ屈指のロケーションで、柔軟なコンドミニアム・ホテルのオーナーシップを提供します。家具付きのスタジオタイプで、高級なSub-ZeroとWolfの家電製品、室内洗濯機と乾燥機を備え、洗練された仕上げが施されています。わずか112戸のレジデンスは、オーナー様はユニットに居住するか、ホテルレンタルプログラムに参加するか、あるいは両方を組み合わせるかを選択できます。リゾートスタイルのアメニティには、バレーサービス、2つのプール、フィットネスセンター、バーベキューカバナ、スパ、ドライサウナとスチームサウナ、そして敷地内レストランなどがあります。アラモアナセンターとビーチからわずか数分の距離にあるこの物件は、個人利用にも投資にも最適な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Renaissance Residences Honolulu at Sky Ala Moana East offers flexible condotel ownership in a premier Ala Moana location. This fully furnished studio features high-end Sub-Zero and Wolf appliances, an in-unit washer and dryer, and sophisticated finishes throughout. With only 112 residences, owners can choose to live in the unit, participate in the hotel rental program, or combine both options. Resort-style amenities include valet service, two pools, a fitness center, BBQ cabanas, a spa, dry and steam saunas, and an on-site restaurant. Just moments away from Ala Moana Center and the beach, this is an exceptional opportunity for both personal use and investment.