物件概要

プナホウ・スクール、主要病院、ハワイ大学マノア校、高速道路、ショップ、レストランなどへのアクセスも良好で、都会の利便性を存分に満喫できる好立地のスタジオです。高層階に位置し、爽やかな自然の風が吹き抜け、涼しく快適な空間を演出します。スマートで効率的な間取りにより、あらゆるスペースを最大限に活用した住まいは、初めての購入、学生、投資家、そしてメンテナンスの手間がかからないアイランドリゾートをお探しの方に最適です。セキュリティの高い建物には常駐管理人、スイミングプール、共用ランドリー、そして温かい雰囲気が魅力です。駐車場はウェイティングリストに登録することで月額80ドルでご利用いただけます。月額管理費には、電気、ガス、下水道、水道、プールと共用エリアの維持費が含まれています。さらに、建物の塗装、エレベーターの近代化、配管の完全交換など、完了したアップグレード費用として月額157ドル（残存期間15年）の査定料がかかります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located near Punahou School, major hospitals, the University of Hawaii at Manoa, freeway access, shops, restaurants, and more, this well-situated studio offers unbeatable urban convenience. Positioned on a higher floor, the unit enjoys refreshing natural breezes that keep the space cool and comfortable.

The smart and efficient layout makes the most of every square foot—ideal for first-time buyers, students, investors, or anyone seeking a low-maintenance island retreat. The secure building features a resident manager, swimming pool, community laundry, and a welcoming atmosphere.

Parking is available via a waitlist for $80/month. The low monthly maintenance fee includes electricity, gas, sewer & water, and upkeep of pool & common areas. There is also a $157/month assessment (with 15 years remaining) covering completed upgrades including building painting, elevator modernization, and full plumbing/piping replacement.