物件概要
ポハケアポイントに位置する、希少な1階建て3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアム。カネオヘ湾の穏やかな景色と、緑豊かでプライベートな芝生に直接アクセスできます。広々とした屋根付きラナイで、屋内と屋外の暮らしを融合させたくつろぎのひとときをお過ごしください。小さなガーデンエリアは、植物を植えたり、自分だけの空間を演出したりするのに理想的です。室内は、塗り替えられたばかりの塗装、真新しいカーペットとビニールフローリング、リフォーム済みのキッチン、そしてリフレッシュされたバスルームを備えています。機能的で居心地の良い間取りは、寝室を快適に区切るとともに、リビングからラナイへのスムーズな移動を可能にしています。このユニットは、便利なエントランス、希少な地上階からのアクセス、そしてプライバシーとアメニティの近接性を兼ね備えた立地が魅力です。プール、ホットタブ、バーベキューエリア、遊歩道、そしてコミュニティ全体から望む素晴らしい湾の景色など、リゾートのような暮らしをお楽しみください。ペット同伴可能で、VA承認済みです。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Rarely available ground-floor 3-bedroom, 2-bath condo at Poha Kea Point with peaceful views of Kaneohe Bay and direct access to a lush, private-feeling lawn. Enjoy indoor-outdoor living from your spacious covered lanai, complete with a small garden area perfect for planting or personalizing. Inside, you’ll find fresh paint, brand new carpet and vinyl flooring, an updated kitchen, and refreshed bathrooms. The layout is functional and inviting, offering comfortable separation between bedrooms and easy flow from living to lanai. This unit stands out for its convenient entry, rare ground-level access, and a location that blends privacy with proximity to amenities. Enjoy resort-style living with access to pools, hot tubs, BBQ areas, walking paths, and stunning bay views throughout the community. Pet-friendly and VA approved.