物件概要

中心部に位置する広々とした2ベッドルーム、2バスルームの物件は、保険完備でペット同伴可能な複合施設内にあります。素晴らしい眺望をお楽しみください。街の中心部、トリプラー、ヒッカム、ショッピング、ゴルフ、セーフウェイ/ロングス、学校、高速道路、空港にも近く、便利な立地です。新しく塗装されたこの物件には、アップグレードされたキッチンキャビネットと花崗岩のカウンター、新しいカーペット、鏡付きクローゼットドア、クローゼットオーガナイザー棚が備わっています。セキュリティガレージには屋根付きの専用駐車スペースがあり、ゲスト用駐車スペースも十分に確保されています。屋根付きのベランダは、朝のコーヒーを片手にくつろいだり、夕景を楽しんだりするのに最適です。アメニティには、大人用と子供用のプール、キッチン付きパーティー/会議室、子供用遊具、テーブル付きピクニックエリア/バーベキューエリア、芝生/レクリエーションエリア、ドッグパーク、さらには鯉のいる池などがあります。複合施設には24時間体制のセキュリティと常駐管理人がいます。この物件にはすべてが揃っています！1枚以上の写真が補正されています。（バーチャルステージングであることが記載されている説明をご覧ください）

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy great views from this centrally located spacious 2 bedroom, 2 bath in a FULLY INSURED and pet friendly complex! Conveniently located close to town, Tripler, Hickam, shopping, golf, Safeway/Longs, schools, freeway and the airport. This freshly painted home includes upgraded kitchen cabinets and granite counters as well as new carpeting throughout, mirrored closet doors and closet organizer shelving. Covered assigned parking stall in secured garage and with plenty of guest parking as well. The covered lanai is perfect to relax with your morning coffee or to enjoy the evening views. Amenities include adult AND kids swimming pools, party/meeting room with kitchen, children play equipment. picnic area with tables/BBQ area, lawns/recreation area, dog park, and even a koi pond! The complex has 24-hour security and resident manager. This unit has it all! One or more photos have been enhanced. (see descriptions that note which are virtually staged)