物件概要

ワイキキの閑静な一等地、一方通行の道路沿いに建つこの素晴らしい投資物件をぜひご所有ください。周辺にはショップ、食料品店、レストランなど、便利な施設が充実しており、ビーチへも徒歩圏内です。給排水設備、電気設備、タンクレス給湯器、窓など、効率的な設備も充実しています。セキュリティ対策として、敷地内はフェンスで完全に囲われており、最新の自動車寄せゲートも設置されています。また、敷地裏には標準サイズの駐車スペースが4台分あり、コインランドリーも併設されているため、収入アップにも繋がります。ご予約なしでの物件へのご来訪や、入居者へのご迷惑行為はご遠慮ください。提供されている情報は、税務記録と異なる場合があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss this opportunity to own this great Waikiki investment property on a quiet one-way street in a prime area. The area offers many conveniences, such as shops, grocery stores, and restaurants, and is just a short walk to the beach. There have been many upgrades for efficiency, including plumbing, electrical, tankless water heaters, and windows. The property is completely fenced for security, including an updated automatic driveway gate. There are also four standard-size parking stalls at the back of the property and coin-operated laundry units, which offer additional income. Please do not visit the property or disturb the tenants without an appointment. Info provided may not match tax Records.