物件概要

売主は、購入者に契約締結時に1万ドルのクレジットを提供しています！ホノルルの中心にある、未来のアイランドリゾートへようこそ！魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、まさにあなたのまっさらなキャンバス。少しのTLCで、輝きを放ちましょう。利便性とライフスタイルの完璧な立地は、この機会を逃したくない理由です。屋根付き駐車場の利便性に加え、ホノルル屈指のショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設もすぐそばです。朝のコーヒーを飲んだり、友人と食事をしたり、必需品を買いに行ったり、すべてが玄関からわずか数分で行けます。初めて購入される方、経験豊富な投資家の方、夢の都会の別荘をお探しの方など、ライフスタイル、利便性、そして長期的な可能性に投資するチャンスです。この機会をお見逃しなく。あなたのビジョンを形にして、この宝石をあなたのものにしましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Seller is offering a $10,000 credit at closing to buyer! Welcome to your future island retreat in the heart of Honolulu! This charming 2-bedroom, 1-bath condo is your blank canvas—ready for a little TLC to truly shine. Perfectly positioned for convenience and lifestyle, the location alone makes this an opportunity you don’t want to miss.

Enjoy the ease of covered parking, along with being just steps away from Honolulu’s best shopping, dining, and entertainment. Whether you’re grabbing your morning coffee, dining out with friends, or picking up essentials, everything is just minutes from your front door.

Whether you're a first-time buyer, savvy investor, or looking to create your dream urban getaway, this is your chance to invest in lifestyle, convenience, and long-term potential.
Don’t miss out—bring your vision and make this gem your own!