物件概要

この1ベッドルームの高層アパートメントから、街、海、そして山々のパノラマビューで目覚めましょう。ラナイでコーヒーを味わう時も、長い一日の終わりにくつろぐ時も、この景色はいつまでも色褪せません。セキュリティ対策済みの建物内にあり、輝くプールなどの充実したアメニティも備えたこの住まいは、快適さと利便性を完璧に融合させています。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントまでわずか数分。まさに中心街です。初めての購入、投資家、そしてアイランドライフスタイルを楽しみたい方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Wake up to panoramic views of the city, ocean, and mountains from this 1-bedroom, high-rise apartment. Whether you're sipping coffee on the lanai or unwinding after a long day, the scenery never gets old. Located in a secured building with great amenities like a sparkling swimming pool, this home offers the perfect blend of comfort and convenience. Just minutes away from shopping, dining, and entertainment—you’re right in the heart of it all. Ideal for first-time buyers, investors, or anyone looking to enjoy the island lifestyle.