物件概要

オプア・ハレのパティオホームは、リビングルームのアーチ型天井が心地よい光を取り込み、タウンハウスに柔らかな光を放ち、大変魅力的です。ロフトからはワイアナエ山脈の美しい景色を一望できる広々とした空間が広がります。キッチンには花崗岩のカウンタートップが配され、リビングルームと広々とした囲い付きパティオが一体となって、くつろぎと憩いの場となるオアシスのような空間を自然に演出します。どちらのベッドルームも、フェンスで囲まれたプライベートなベランダに隣接しています。平屋建てのこの間取りは、効率よく快適な空間です。自然の風が心地よい涼しさをもたらします。天井には断熱材が敷かれ、快適な空間が広がります。広々とした芝生のそばにあるため、広々とした空間とレクリエーションエリアが魅力です。ペットを飼っている方にも最適な物件です。オーナーは2016年にバスルームの改装など、魅力的な改修工事を行っています。オプア・ハレは2025年に外装の塗装と修繕工事を完了し、2024年には全戸にビニールフェンスを設置しました。セーフウェイ、ミリラニ地区公園、レクリエーションセンター、その他の便利な施設にも大変近い、魅力的なコミュニティです。屋内でも屋外でも、どちらでもきっとご満足いただける空間です。メンテナンス費用もお手頃です。このパティオハウスは拡張オプションもご用意しています。視認性も抜群です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This Opua Hale Patio Home is very inviting with a vaulted ceiling in the living room that creates pleasant & evolving light into this townhome. A loft offers additional space with pretty views of the Waianae Range. The kitchen features granite counter tops & flows well between the living room & a large enclosed patio that naturally creates an oasis for relaxation & entertaining. Both bedrooms are adjacent to another fenced, private lanai. This single story floor plan is very efficient & comfortable. Natural breezes cool this home. Ceilings have been insulated for greater comfort. This property is near a large lawn enhancing spaciousness & providing a recreation area. Also a great place for pet lovers. This owner has made attractive updates to the property including renovating the bathroom in 2016. Opua Hale completed exterior painting & repairs in 2025 & installed vinyl fencing for all units in 2024! It is a inviting community very close to Safeway, the Mililani District Park & recreation centers & other conveniences. Enjoy the indoor or outdoor spaces, either way you'll be pleased. Maintenance fees are reasonable. This patio home offers expansion options. Very easy to see.