物件概要

絶景オーシャンフロントコンドミニアム - イリカイマリーナ7階 夢のようなアイランドリトリートへようこそ！イリカイマリーナ7階にある1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムからは、太平洋、マジックアイランド、ヒルトンハワイアンビレッジのラグーン、アラワイボートハーバーのパノラマビューをお楽しみいただけます。毎日のサンセット、季節ごとのホエールウォッチング、金曜の夜の花火を、すべてプライベートジュリエットラナイからお楽しみいただけます。ワイキキからアラモアナまで波をチェックしたり、家を出ずにヨットを眺めたりすることもできます。すぐに入居できるこのユニットには、フルキッチン、タイル張りの床、自然光と潮風が差し込むオープンレイアウト、そして景色を楽しむのに最適なジュリエットラナイが備わっています。ワイキキの端に位置し、アラモアナセンター、ワールドクラスのビーチ、高級レストラン、エンターテイメント施設まで徒歩圏内です。短期レンタルも可能で、優れた収益の可能性を秘めています。電気とエアコンの使用料はサブメーター制で、建物内のセキュリティ付きガレージは追加料金でご利用いただけます。休暇旅行、投資物件、あるいは常住住宅をお探しのお客様にも、このコンドミニアムは快適さ、利便性、そして息を呑むような景色が完璧に調和した物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Oceanfront Condo with Stunning Views – Ilikai Marina, 7th Floor
Welcome to your dream island retreat! This 1-bedroom, 1-bath condo on the 7th floor of the Ilikai Marina offers panoramic views of the Pacific Ocean, Magic Island, Hilton Hawaiian Village lagoon, and the Ala Wai Boat Harbor. Enjoy daily sunsets, seasonal whale watching, and Friday night fireworks—all from your private Juliet lanai. You can even check the surf from Waikiki to Ala Moana and watch the sailboats without leaving your home. This turnkey unit features a full kitchen, tile flooring throughout, open layout with natural light and ocean breezes and a Juliet lanai perfect for enjoying the view. Located on the edge of Waikiki, you’re just steps from Ala Moana Center, world-class beaches, fine dining, and entertainment. Short-term rentals are allowed, offering excellent income potential. Electricity and A/C usage are sub-metered and parking is available in the building’s secure garage for an additional fee. Whether you're looking for a vacation getaway, investment property, or full-time residence, this condo offers the perfect blend of comfort, convenience, and breathtaking scenery.