物件概要

フォーパドルで最高のワイキキライフをご体験ください！美しく改装され、家具完備のこのスタジオは、素晴らしいオーシャンビューを誇り、非適合使用許可（NUC）という希少な特典も付いており、夜間の合法的なレンタルが可能です。460平方フィートの室内空間と47平方フィートのベランダを備えた、思慮深く設計されたこのユニットは、まさにターンキーですぐにご利用いただけます。ユニット内には洗濯機と乾燥機、屋根付き専用駐車スペース1台分、そして十分なゲスト用駐車場が備わっています。プール、ジャグジー、バーベキューエリア、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティもお楽しみいただけます。管理費には、電気代、ケーブルテレビ代、温水、水道代、下水道代が含まれていますので、オーナーシップは簡単で安心です。自分だけのアイランドリゾートをお探しの方にも、合法的な短期レンタルの柔軟性を備えた投資物件をお探しの方にも、ワイキキの中心に位置するこの家具完備の逸品があなたをお待ちしています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the best of Waikiki living at Four Paddle! This beautifully renovated, fully furnished, fee simple studio offers a nice ocean view and comes with the rare advantage of a Nonconforming Use Certificate (NUC)—allowing for legal nightly rentals. Thoughtfully designed with 460 sq ft of interior space plus a 47 sq ft lanai, this unit is truly turnkey and ready to go! Features include a washer and dryer in the unit, 1 assigned covered parking stall, and ample guest parking.
Enjoy resort-style amenities including a pool, whirlpool, BBQ area, and 24-hour security. Maintenance fees cover electricity, cable TV, hot water, water, and sewer—making ownership easy and worry-free.
Whether you're looking for your own island retreat or an investment property with legal short-term rental flexibility, this fully furnished gem in the heart of Waikiki is ready for you!