物件概要

アイエアの中心部に位置する広々とした一戸建て住宅。1992年築で、手入れの行き届いたオハナユニットが付属しています。多世代同居や賃貸収入を得るのに最適です。メインハウスに住み、オハナを貸し出すことも可能です。アイエアのあらゆる魅力に近接した利便性に加え、ゲスト、入居者、ご家族のための十分な路上駐車スペースもご用意しています。リース契約の太陽光発電システムにより、毎月の電気代を削減し、多用途性と効率性を兼ね備えた住宅となっています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this spacious single-family home in the heart of Aiea, complete with a well-maintained attached Ohana unit built in 1992. Perfect for multigenerational living or rental income—live in the main home and rent out the Ohana. Enjoy the convenience of being close to all that Aiea has to offer, with ample street parking for guests, tenants, and family. A leased photovoltaic system helps reduce monthly electricity costs, making this home as efficient as it is versatile.