物件概要

ファイブ・リージェンツは、その便利な立地と充実した施設に惹かれ、幅広い層の居住者のニーズに対応しています。ホノルルの住宅市場への経済的な参入ポイントとなります。このスタジオアパートメントは、キッチンキャビネット、クォーツカウンタートップ、ステンレススチール調の冷蔵庫、レンジ、電子レンジフード、ディスポーザーなど、全面改装済みです。バスルームには新しい洗面台、給湯器、配管、照明器具が備わっています。床は新しく塗装され、ビニール製の板張りで、コンセントもすべて新品です。窓、網戸、エアコン、シーリングファンもすべて新品です。トリプラー病院、NEXに近く、高速道路へのアクセスも容易なホノルルで、手頃な価格でありながら快適な都会暮らしを求める方にとって、まさに魅力的な選択肢です。アメニティの中心となるのは、爽やかなスイミングプール。暖かいハワイの日に涼んだり、運動したりするのに最適です。プールに隣接するサウナでは、長い一日の終わりにリラックスしたり、フィットネスルーチンの一環としてリラックスしたりできます。テニスコートとバスケットボールコートもあります。建物にはセキュリティゲートと24時間体制のセキュリティが備わっており、安心してご利用いただけます。シンプルで理想的なホームベースです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Five Regents caters to a diverse range of residents, all drawn to its convenient location and array of on-site amenities. It offers an economical entry point into the Honolulu home market. This Studio Apartment has been completely renovated from the kitchen cabinets, Quartz countertops, New stainless steel look Refrigerator, Range, Microwave hood and disposal. The Bath has new vanity, water heater, plumbing and light fixtures. Fresh paint and vinyl plank flooring and all new electrical receptacles and and outlets. All New Windows and screens, air conditioner, ceiling fan. Simply an attractive option for those seeking affordable yet comfortable urban living in Honolulu, close to Tripler Hospital, NEX, and easy access to freeways. At the heart of the amenities is a refreshing swimming pool, perfect for cooling off on warm Hawaiian days or getting some exercise. Adjacent to the pool residents can relax in the sauna, ideal for unwinding after a long day or as part of a fitness routine. There is a tennis and basketball courts. The building features a secured entry, 24 hour security, providing peace of mind. Simply and ideal home base.