物件概要

ワイキキ中心部に位置する1ベッドルーム、1バスルームのユニットを所有する絶好のチャンス！インターナショナルマーケットプレイスからすぐ、象徴的なワイキキビーチへも徒歩圏内という、中心部に位置するアパートメントです。エアコン、室内洗濯機・乾燥機、冷蔵庫、電子レンジを完備。すべて監視カメラ付きのセキュリティビル内にあります。現在入居中のため、投資物件として最適です。入居希望者はそのまま入居可能ですが、最低60日前までに通知いただければ、空室状態での引き渡しも可能です。リースホールド物件のため、現金購入のみとなります。駐車場は、コープボードを通じて先着順で月額75ドルでご利用いただけます。仲介手数料はかかりません。ユニットは現状有姿で販売されます。ワイキキのこの最高のロケーションをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Excellent opportunity to own a 1-bedroom, 1-bath unit right in the heart of Waikiki! This centrally located apartment is just steps away from the International Market Place and a short walk to the iconic Waikiki Beach. The unit features air conditioning, in-unit washer and dryer, refrigerator, and microwave—all within a secured building with surveillance cameras. Currently tenant-occupied, making it a great investment opportunity. Tenant is willing to stay, or unit can be delivered vacant with a minimum 60-day notice. Leasehold property – CASH purchase only. Parking is available through the Co-op board for $75/month on a first-come, first-serve basis. Fee purchase is not available. Unit sold As Is. Don’t miss out on this prime Waikiki location!