物件概要

美しく改装された3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアム。あなたをお迎えする準備が整っています。モダンなキッチン、新しい洗濯機と乾燥機、最近交換された冷蔵庫、そして最近設置された雨戸など、センス良く細部までこだわった改装が施されています。全リビングスペースにスプリットエアコンを完備し、開放的で風通しの良い間取りで、涼しい貿易風と一年中快適な室温をお楽しみいただけます。専用駐車スペース2台分に加え、プール、ジャグジー、ゴルフ練習場、テニスコート/ピックルボールコート、バーベキューエリア、洗車場、警備員など、充実したアメニティもご利用いただけます。ショッピング、レストラン、その他必要なものがすべてすぐそばにある絶好のロケーションで、便利で実用的なアイランドライフを満喫できる絶好のチャンスです。この特別な物件をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this beautifully upgraded 3 bedroom, 2 bath condo unit that’s ready to welcome you home. Tasteful and thoughtful updates include a modern kitchen, newer washer & dryer, recently replaced refrigerator, and recently installed storm shutters. With split AC units in all living spaces and an open, airy layout, you’ll enjoy cool trade winds and the perfect temperature year-round. Take advantage of two (2) assigned parking spaces and a range of amenities, including a pool, whirlpool, golf driving range, tennis/pickleball courts, BBQ area, car wash station, security team, and more. This is your opportunity to embrace convenient yet practical island living in a prime location—close to shopping, dining, and everything you need. Don’t miss out on this exceptional home!