物件概要

明るく風通しの良いアラワイプラザの2ベッドルーム・スプリットレベル・レジデンスに足を踏み入れてください。快適さとスタイルを完璧に兼ね備えたデザインです。塗りたての塗装と床は全面的に新品です。建物正面玄関近くにはフルサイズの駐車スペースがあり、すぐそばで便利です。アラワイプラザは、水道、下水道、ケーブルテレビ/インターネット、セキュリティ、共用エリアの維持費など、管理費が低額で、細心の注意を払って維持されている建物です。安心して節約できます。リゾートスタイルのアメニティがライフスタイルをグレードアップします。輝くプール、バーベキュー＆レクリエーションエリア、ジム、洗車場、常駐のレジデントマネージャー、24時間体制のセキュリティ。ハワイ大学マノア校、イオラニ校、ワイキキ、アラモアナショッピングセンター、そしてダイヤモンドヘッドエリアの公園やビーチへも抜群の好立地です。ペット同伴可能なこのユニットは、価格も手頃ですぐに入居可能。ホノルルで最も人気のあるロケーションの一つで、他にはないチャンスを提供します。アラワイプラザを我が家と呼ぶこのチャンスをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this bright and airy 2-bedroom split-level residence at Ala Wai Plaza, perfectly designed for comfort and style. Fresh paint and new flooring throughout!
Convenience is at your doorstep with a full-sized parking stall located near the building’s front entrance. Ala Wai Plaza is a meticulously maintained building with low maintenance fees that include water, sewer, cable/internet, security, and upkeep of the common area — giving you peace of mind and extra savings.
Resort-style amenities elevate your lifestyle: a sparkling swimming pool, BBQ and recreation area, gym, car wash, on-site resident manager, and 24/7 security.
Enjoy unbeatable proximity to UH Manoa, Iolani School, Waikiki, Ala Moana Shopping Center and the parks and beaches in the Diamond Head area. This pet-friendly unit is well-priced and move-in ready, offering an unbeatable opportunity in one of Honolulu’s most sought-after locations.
Don’t miss this chance to call Ala Wai Plaza home!