物件概要

人気のケクイラニ地区にある、美しく手入れされた3ベッドルーム、2バスルームの平屋住宅を所有するチャンスをお見逃しなく。リフォーム済みのキッチンは、洗練されたクォーツカウンタートップ、スタイリッシュなタイル張りのバックスプラッシュ、ステンレス製の家電を備え、毎日の暮らしにも、おもてなしにも最適です。両方のバスルームには最新の洗面台が備え付けられ、各部屋にはスプリットエアコンが設置されているので、一年中快適にお過ごしいただけます。屋根は2024年に葺き替え済みで、16枚の太陽光発電パネルをリース設置、ガレージは電気自動車にも対応しています。カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンター、様々な飲食店、エンターテイメント＆ショッピング、ウォルマート、カポレイ・ゴルフコース、学校、そして高速道路へのアクセスも抜群という便利な立地。まさに都会の喧騒から逃れられる物件です。カポレイで現在販売中の物件の中で、即入居可能な一戸建て住宅の中でも最も低価格帯の物件の一つです。お早めにお申し込みください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don’t miss this opportunity to own a beautifully maintained 3-bedroom, 2-bath single-level home in the desirable Kekuilani neighborhood. The updated kitchen boasts sleek quartz countertops, a stylish tile backsplash, and stainless steel appliances—perfect for everyday living and entertaining. Both bathrooms feature updated vanities, and split A/C units in every room ensure year-round comfort. Roof has been replaced in 2024, has 16 leased Photovoltaic Panels and garage is electric car ready! Conveniently located near Ka Makana Ali‘i Shopping Center, a variety of dining options, entertainment & shopping, Walmart, Kapolei Golf Course, schools and quick freeway access—this home places you at the heart of it all. One of the lowest-priced move-in ready single-family homes in Kapolei on the market—act fast!