物件概要

海に面したユニットで、ベッドルーム2室、バスルーム2室、リビングルーム1室を備えています。39階の角地に位置し、左側と向かい側に隣人がいないため、オーナーによると非常に静かです。オーナーは追加の駐車スペースを購入しているため、同じ階ではありませんが、合計2台分の駐車スペースがあります。電気自動車をお持ちの場合は、建物内にEV充電ステーションが2台設置されています。オーナーはユニットを改装しており、リビングルームの床の張り替え、キッチンのタイル張り、リビングルームの照明の交換、冷蔵庫の設置などが行われています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is an ocean-facing unit with 2 bedrooms, 2 bathrooms, and 1 living room. The apartment is located on the corner of the 39th floor, with no neighbors on the left or directly across, making it very quiet, per the owner. The owner has purchased an additional parking space, so the unit comes with a total of 2 parking spaces, though they are not on the same level. If you own an electric vehicle, the building is equipped with 2 EV charging stations. The owner has renovated the unit, including new flooring in the living room, tiled the kitchen, replaced the living room lights, and installed a new refrigerator.