物件概要

ワイキキ中心部、リリウオカラニ・プラザにある、全面改装済みの2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムへようこそ。プライベートラナイから爽やかな島の風とシティビューをお楽しみいただけます。ワイキキビーチとインターナショナルマーケットプレイスも徒歩圏内です。ペット同伴可能なこのコンドミニアムは、窓やフローリングを新しくし、キッチンも新しくなった明るく開放的なリビングスペースを備え、日々の生活にも週末の休暇にも最適です。管理の行き届いた建物には、セキュリティゲート、室内ランドリー、専用駐車場1台を完備。レストラン、ショップ、公共交通機関もすぐそばにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this fully renovated 2 bed 2 bath condo unit in Liliuokalani Plaza in the heart of Waikiki. Enjoy cool island breezes and city
views from your private lanai, walking distance from Waikiki Beach and International Market Place. Inside this pet friendly condo, you'll find a bright, open living space with new windows, flooring, and an updated kitchen, perfect for everyday living or weekend getaways. The well-managed building features secured entry, in unit laundry, and 1 assigned parking, with restaurants, shops, and public transit just steps from your front door.