物件概要

ホノルルで最も活気のあるエリアの一つ、キャピトルプレイスへようこそ。ラグジュアリーと利便性が融合した、まさに理想の住まいです。39階に位置する、ベッドルーム2室＋書斎、バスルーム2室、駐車場2台分、収納スペースを備えたこの素晴らしいペントハウスからは、息を呑むような床から天井までのパノラマビューをお楽しみいただけます。街のスカイライン、山々、そしてきらめく海。息を呑むような眺望をご堪能ください。中に入ると、美しく手入れされた住まいが広がります。バイキング社製のステンレス製家電、電動ブラインド、サムスン社製の洗濯機／乾燥機、ワインセラー、そして涼しく快適なアイランドライフをお届けする三菱社製のスプリットエアコン4台が完備されています。食器洗い機、給湯器、エアコンはすべて2024年に交換済み。さらに2025年には電子レンジ、洗濯機／乾燥機、カーペットもすべて新品に交換済み。すぐにご入居いただけます。キャピトルプレイスは単なる住居ではなく、ライフスタイルそのものなのです。 2024年に大規模改修工事が行われ、映画館、バーベキューカバナ、プール、ジャグジー、ジム、プレイグラウンド、ドッグパーク、さらにはピアノルームなどのアメニティが充実しました。広々としたレクリエーション＆パーティールームは、パーティーに最適です。さらに、EV充電ステーションも完備しており、利便性も抜群です。美しく改装されたこのペントハウスで、ホノルルのスカイラインを体感するチャンスをお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Capitol Place, where luxury meets convenience in one of Honolulu’s most vibrant neighborhoods. This stunning 2-bedroom+den, 2-bathroom, 2 parking & storage penthouse on the 39th floor offers breathtaking floor-to-ceiling panoramic views of the city skyline, mountains, and sparkling ocean.
Step inside to find a beautifully maintained home featuring Viking stainless steel appliances, motorized blinds, Samsung washer/dryer, wine fridge and 4 Mitsubishi split A/C units for cool island comfort. Enjoy peace of mind knowing that the dishwasher, water heater, and all A/C units were replaced in 2024, and in 2025, the microwave, washer/dryer, and all carpets were newly updated — making this home move-in ready!
Capitol Place isn’t just a place to live, it’s a lifestyle. The building underwent a major renovation in 2024, upgrading amenities like the movie theatre, BBQ cabanas, swimming pool, jacuzzi, gym, playground, dog park, and even a piano room. You'll also love the spacious recreation and party room — perfect for entertaining — plus EV charging stations for your convenience.
Don’t miss your chance to own a piece of Honolulu’s skyline in this beautifully updated penthouse.