物件概要
緑豊かで静かな美しいラウナニ渓谷に佇む、ガーデンズ・オブ・ラウナニ渓谷の魅力的な2ベッドルーム、2バスルームの角部屋ユニットは、797平方フィート(約74平方メートル)の快適な居住空間をご提供します。角部屋ならではのプライバシーと自然光に加え、専用駐車場2台分の利便性もご利用いただけます。ラウナニ渓谷の静かな環境は、心安らぐ隠れ家となるだけでなく、バーベキューエリア、プール、プレイグラウンド、レクリエーションスペースといった充実したコミュニティアメニティが、ハワイの屋内外のライフスタイルを満喫するのに最適です。初めての購入、ダウンサイジング、投資物件をお探しの方など、どなたにも快適な住まいをご提供いたします。快適さ、利便性、そして自然の美しさが完璧に融合したこの住宅は、きっとご満足いただけるでしょう。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Nestled in the lush and tranquil setting of beautiful Launani Valley, this charming 2-bedroom, 2-bath corner unit at the Gardens of Launani Valley offers 797 square feet of comfortable living space. Enjoy the privacy and natural light that comes with being a corner unit, along with the convenience of two assigned parking stalls.
The serene surroundings of Launani Valley provide a peaceful retreat, while the community amenities elevate your lifestyle with a BBQ area, swimming pool, playground, and recreation space—ideal for enjoying Hawaii’s indoor-outdoor living.
Whether you're a first-time buyer, downsizing, or looking for an investment opportunity, this home offers the perfect blend of comfort, convenience, and natural beauty.