物件概要

ノースショアのライフスタイルライフ！ダイビング、釣り、水泳に最適な白い砂浜のアウェオウェオビーチパークからわずか数分。自転車やウォーキングコースも楽しめます。有名なハレイワタウンやミリラニタウンまで車ですぐで、ショッピングや素晴らしいレストランを楽しめます。スコフィールド兵舎までも車でわずか15分です。この素晴らしいメンテナンス済みのすぐに入居可能な2ベッドルーム、1バスルームには、花崗岩のキッチンカウンタートップ、ハードウッドキャビネット、タイル張りのウォークインシャワー、暑い夏の日でも快適に過ごせるように家全体を冷やすスプリットエアコンシステムが備わっています。ユニットには洗濯機と乾燥機、屋根付き駐車スペース1台分、路上駐車スペースもあります。リビングルームの外にはスライドガラスドアからアクセスできる共有デッキエリアもあります。共有エリアのデッキは家族や友人をもてなすのに最適で、午後のバーベキューにも最適です。ユニットからは共有デッキエリアとベッドルームからも公園の景色を眺めることができます

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
North Shore Lifestyle living ! Just minutes away from Aweoweo beach park which is white sandy beach perfect for diving, fishing and swimming. Also enjoy bike & walking paths. Short drive to famous Haleiwa Town, and Mililani Town for you shopping and great dining experience. Also just a 15 minute drive to Schofield Barracks. This wonderful maintained move in ready 2 bedroom 1 bath features granite kitchen counter tops, hard wood cabinets, tiled walk in shower and a split A/C system that cools the entire house to keep you comfortable on those hot summer days. Unit also features a Washer and Dryer in unit along with 1 covered parking stall and on street parking. There is also a common deck area outside of your living room , which can be accessed through a sliding glass door. The common area deck is perfect for entertaining family and friends or great for afternoon barbecues . Unit also has park views from common deck area and bedroom . Don't miss your opportunity to own this gorgeous corner end unit in the Puuiki Hale complex.