物件概要

希少な物件 - 明るく広々とした改装済みの2ベッドルーム、2バスルーム、1駐車場（完全保険付き）コンドミニアム。ホノルルの中心部に位置し、遮るもののないスカイラインと海の景色を望むオープンフロアプランに加え、非常にリーズナブルな月額HOAが$450,000以下！投資家や賢い住宅所有者に最適なこの最上階のユニットは、モダンで実用的です。広々としたキッチンアイランドを備えた改装済みのオープンキッチン、新しいバスルームの洗面台、新鮮な塗装、両方のベッドルームにスタイリッシュなビルトインクローゼットがあり、カーペットやポップコーン天井はありません。ペントハウスレベルのラナイからは、ホノルルの素晴らしい日の出と日の入りをお楽しみいただけます。また、玄関からすぐのところに大型の専用ストレージユニットと新しい洗濯機と乾燥機があり便利です。さらに、このユニットには、最近改装された2つのエレベーターとロビーの近くにある非常に広く部分的に屋根付きの駐車スペースが付いています。さらに、常駐のレジデントマネージャー、セキュリティゲート付き駐車場、住宅への出入り口、そして全館監視システムが安心の暮らしをお届けします。ホノルルのあらゆる魅力を存分にお楽しみいただける、驚異的な価値と抜群の利便性。最上階のこのマキキコンドミニアムを、今すぐ手に入れて、すぐに入居可能な物件にしませんか。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
RARE FIND - updated bright spacious 2 bed, 2 bath, 1 parking (fully-insured) condo w/ open floor plan and unobstructed skyline and ocean views in the heart of Honolulu, plus very reasonable monthly HOA - for under $450K! Perfect for investors and savvy home owners, this top floor unit is modern and practical. It offers an updated, open kitchen with a spacious kitchen island, new bathroom vanities, fresh paint, and sleek built-in closets in both bedrooms - plus no carpet or popcorn ceiling. Enjoy stunning Honolulu sunrises and sunsets from the penthouse level lanai as well as the convenience of a large dedicated storage unit and new washer and dryer machines located steps from your front door. Plus, the unit comes with a very large, partially covered parking spot located near the condo’s two recently updated elevators and lobby. A refreshing swimming pool and two large recreation decks are perfect places to unwind. And, an onsite Resident Manager, secured gated parking and residential access, and surveillance throughout provide peace-of-mind. Phenomenal value and ultra convenience to all that Honolulu has to offer - make this top floor, move-in ready Makiki condo yours today.