物件概要

カポレイにある、完璧に改装されたこの一戸建て住宅は、すぐに入居可能で、日々の暮らしをワンランクアップさせる高級感あふれる設備が満載です。全面改装されたキッチンには、洗練された新しいキャビネットとモダンなクォーツカウンタートップが備えられ、広々としたキッチンアイランドには美しい滝のようなエッジがあしらわれています。コンロ、冷蔵庫、電子レンジフード、食器洗い機など、新しいステンレス製の家電製品が揃い、どんな家庭料理にも最適です。この3ベッドルーム、2.5バスルームの住宅は、内外装とも塗り替え済み。公園とプールのあるコミュニティに位置し、屋外でのアクティビティを楽しめます。また、プライバシーと屋外での生活をさらに充実させるために、完全にフェンスで囲まれた庭も備えています。住宅全体に、現代的な照明器具とカスタムメイドの燭台が個性を添えています。リビング、ダイニング、キッチンの空間が流れる開放的なレイアウトは、人々の集まりや日常生活に最適です。専用のEV充電器は、現代の生活にモダンな利便性をもたらします。6.25%のVA（退役軍人省）借入可能ローンも利用可能。資格のある購入者にとって絶好の機会です！カポレイのショッピング センター、レストラン、学校、ハワイ大学ウェスト オアフ校、鉄道、高速道路のアクセスに近い便利な場所に位置するこの逸品は、オアフ島の活気あるセカンド シティで快適さ、スタイル、そして素晴らしいロケーションを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This immaculately upgraded single-family home in Kapolei is move-in ready and filled with high-end touches that elevate everyday living. The fully remodeled kitchen showcases sleek new cabinets and modern quartz countertops with a stunning waterfall edge on the large kitchen island. New stainless steel appliances include a stove, refrigerator, microwave hood, and dishwasher, making it perfect for any home chef. This 3 bed 2.5 bath home includes a freshly painted interior and exterior and sits in a community with a park and pool for outdoor enjoyment. It also features a fully fenced yard for added privacy and outdoor living. Throughout the home, you’ll find contemporary light fixtures and custom sconces that add character. The open-concept layout offers amazing flow between living, dining, and kitchen spaces—ideal for gatherings or daily life. A dedicated EV charger adds modern convenience for modern living. VA assumable loan at 6.25% available—a great opportunity for qualified buyers! Conveniently located near Kapolei's shopping centers, dining, schools, UH West Oahu, the rail, and freeway access, this gem offers comfort, style, and a great location in Oahu’s vibrant Second City.