物件概要

美しくリフォームされたこのスタジオで、都会の暮らしを満喫してください。初めてのマイホーム購入やスタイリッシュなホームオフィスに最適です。この希少な多目的用途地域指定物件は、高級ビニールタイルの床、光沢のあるヨーロピアンスタイルのキッチンとバスルームのキャビネット、高級家電など、洗練されたモダンな設備が自慢です。床から天井まで届く大きな窓から差し込む自然光に加え、セントラルエアコンと巧みに隠されたクローゼットも魅力です。名高いセンチュリーセンター内に位置するこのレジデンスは、クリエイティブでプロフェッショナルな方々に最適です。専用のヘルススパ、スイミングプール、サウナ、そしてプレミアムスポーツコートとジョギングコースを備えたレクリエーションデッキなど、充実したアメニティをご用意しています。世界的に有名なワイキキの玄関口に位置し、ハワイコンベンションセンター、アラモアナショッピングセンター、美しいビーチ、多彩なレストラン、便利なバス路線もすぐ近くです。快適さと利便性が融合する、ホノルル屈指のアラモアナ地区の活気あふれるライフスタイルをご体験ください。この特別な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover urban living at its finest in this beautifully redesigned studio, perfect for first-time homeowners or a stylish home office. This rare mixed-use zoning property boasts sleek, modern upgrades, including luxury vinyl tile flooring, high-gloss European-style kitchen and bath cabinets, and high-end appliances. Enjoy an abundance of natural light through floor-to-ceiling windows, complemented by central AC and a cleverly concealed closet. Located within the prestigious Century Center, this residence caters to creative and professional individuals. Exclusive amenities include a private health spa, swimming pool, saunas, and a recreation deck featuring premium sports courts and a jogging path. Centrally positioned at the gateway to world-famous Waikiki, you’ll be just moments away from the Hawaii Convention Center, Ala Moana Shopping Center, beautiful beaches, diverse dining options, and convenient bus lines. Experience the vibrant lifestyle of Honolulu’s renowned Ala Moana neighborhood, where comfort and convenience collide. Don’t miss this unique opportunity!