物件概要

アラワイ港の海沿いに位置し、雄大な山々と街の景色を一望できる、広々とした美しく改装された1ベッドルーム、1バスルームのコーナーエンドユニットをご覧ください。明るく風通しの良いこの住宅には、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の冷蔵庫、ラミネートフローリングを備えたオープンコンセプトのキッチンが備わっています。バスルームはモダンなシャワーで上品に改装され、ベッドルームにはクローゼットが2つ、鏡付きドア、ビルトインの棚、専用の化粧台があります。リビングルームとベッドルームにそれぞれ独立したベランダがあり、景色を眺めるのに最適な屋内と屋外の生活をお楽しみいただけます。ワイキキとアラモアナへの玄関口であるイリカイマリーナに位置しています。世界的に有名なビーチやサーフブレイク、アラモアナショッピングセンター、人気のレストラン、美しい公園もすぐ近くです。常住用、バケーションレンタル、短期賃貸投資など、どんなお探しの場合でも、このユニットはあらゆるニーズを満たします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this spacious and beautifully upgraded 1-bedroom, 1-bath corner-end unit offering stunning mountain and city views, located right by the ocean at Ala Wai Harbor. This bright and airy home features an open-concept kitchen with granite countertops, stainless steel refrigerator, and laminated wood flooring throughout. The bathroom has been tastefully upgraded with a modern shower, and the bedroom includes two closets, mirrored doors, built-in shelving, and a dedicated vanity area. Enjoy indoor-outdoor living with two separate lanais—one off the living room and another from the bedroom—perfect for taking in the views. Located at the Ilikai Marina which is the gateway to Waikiki and Ala Moana. Steps from world-famous beaches and surf breaks, Ala Moana Shopping Center, popular restaurants, and scenic parks. Whether you're looking for a full-time residence, a vacation getaway, or a short-term rental investment, this unit checks all the boxes.