物件概要

約50年ぶりの市場登場！ワイアルアのカマナヌイにある、1976年築の桟橋付き2ベッドルーム、1.5バスルームの一戸建て住宅。元の所有者から楽園の一角を購入する貴重な機会をお見逃しなく。運河沿いに位置するこの物件は、オアフ島で最も人気のあるコミュニティの一つで、島ならではのリラックスした魅力を放ちます。世界的に有名なビーチ、サーフスポット、地元のコーヒーショップ、毎週開催されるファーマーズマーケット、そしてノースショアの最高の自然美からわずか数分です。長年にわたり、必要に応じて清掃と改装が行われています。オープンキッチンのコンセプト、新しい家電、改装済みの床。太陽熱温水器、200アンペアの電気パネル、ワークショップ/書斎の増築が許可されています。十分な収納スペースがあり、今すぐ入居することも、時間をかけて自分の家にすることも可能です。十分なカーポートと路上駐車スペースがあります。広々とした庭はまるでトロピカルなオアシス。ライムフルーツやスターフルーツの熟した木々が生い茂り、収穫を楽しめます。ハワイの太陽の下で新鮮なフルーツとアウトドアを楽しむ方に最適です。穏やかな貿易風が家中に吹き渡り、屋根付きのベランダでくつろぎ、豊かな緑と田舎暮らしの静けさに包まれてお過ごしください。仲介業者向けの営業は6月12日（木）まで。一般公開は土日です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First time on the market in nearly 50 years! Don't miss a rare opportunity to purchase your own piece of paradise from original owner of this 1976 post-and-pier, 2-bedroom, 1.5-bath Single-Family Home in Kamananui, Waialua. Situated alongside the canal, this property possesses the relaxed charm of island life in one of Oahu’s most sought-after communities—just minutes from world-famous beaches, surf spots, local coffee shops, weekly farmers markets, and the best of North Shore’s natural beauty. Clean and updated over the years as needed. Open Kitchen concept, newer appliances, and updated floors. Permitted Solar water heater, 200amp Electric Panel, and workshop/study addition Ample storage and potential for moving in today, or making your own over time. Plenty of carport and street parking. The spacious yard is a tropical oasis, featuring mature lime and star fruit trees for your harvest—ideal for those who appreciate fresh fruit and outdoor gatherings under the Hawaiian sun. Wake up to gentle tradewinds throughout the home, unwind on your covered lanai, surround yourself with lush greenery and the tranquility of country living. First Broker's Open THU 6/12. Public Open SAT & SUN.