物件概要

温かみと魅力、そして現代的なデザインが融合した、モダンファームハウスシックスタイルで全面改装された、この素晴らしい2ベッドルームのタウンハウスに足を踏み入れてください。細部にまでこだわり、美しさと機能性の両方を追求し、隅々まで丁寧にアップグレードされています。入居した瞬間から、シームレスで安心の暮らしをお楽しみください。ワイピオの理想的なロケーションに位置し、コストコ、フードランド、レストラン街までわずか数分、H-1号線とH-2号線へのアクセスも良好です。軍事基地にも近く、通勤にも最適です。この希少な物件はすぐに売れてしまうので、内覧のご予約は今すぐ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this stunning 2-bedroom townhouse, fully renovated with a modern farmhouse chic style that blends warmth,
charm and contemporary design. No detail was spared - every inch has been thoughtfully upgraded for both beauty
and functionality. Enjoy seamless, worry-free living from the moment you move in. The home is perfectly situated in
Waipio, just minutes from Costco, Foodland, restaurants and with easy access to H-1 and H-2. Conveniently close to
military bases - ideal for commuters. This rare gem won't last long - schedule your private showing today!