物件概要

驚きの3%金利でVAローンを組める、またとないチャンスです！美しく改装された高層階の2ベッドルーム、1バスルーム、1台分の駐車スペース付きコンドミニアムは、ワイキキの中心部に位置し、アラワイ運河と周囲の山々の素晴らしい景色を望めます。都会の活気と自然の美しさが融合した広々としたラナイは、リラックスにも、おもてなしにも最適です。2121 Ala Waiには、プール、サウナ、バーベキューエリア、セキュリティ付き駐車場、そしてワイキキでは珍しい複数のゲスト用駐車場が備わっています。室内ランドリー、24時間体制のセキュリティ、常駐マネージャーも揃ったこの物件は、快適で安全、そして便利な住まいを提供し、世界クラスのビーチ、レストラン、エンターテイメントからわずか数分の距離にあります。光熱費の心配は無用。HOAにはケーブルテレビ、電気、インターネットサービス、その他の共益費、下水道、水道が含まれています！初回オープンハウス：6月29日（日）午後2時～5時

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Take advantage of a rare opportunity to assume a VA loan at an incredible 3% interest rate! This beautifully renovated high-floor 2-bedroom, 1-bath condo with 1 parking stall is located in the heart of Waikiki and offers stunning views of the Ala Wai Canal and surrounding mountains. Enjoy a spacious lanai where city energy meets natural beauty—perfect for relaxing or entertaining. 2121 Ala Wai features a pool, sauna, BBQ area, secured parking, and multiple guest stalls—an uncommon find in Waikiki. With in-unit laundry, 24/7 security, and an on-site resident manager, this home offers comfort, safety and convenience just minutes from world-class beaches, dining, and entertainment. Don't worry about utilities bill: HOA includes Cable TV, Electricity, Internet Service, Other Common Expenses, Sewer, Water! First Open House: 6/29 Sunday 2-5pm