物件概要

素晴らしい眺望を誇る、魅力的で個性的なファミリー向け住宅 - この大切にされてきたファミリー向け住宅からは、息を呑むような街並み、山々、そして夕日の絶景を一望できます。2台分のカーポート付きで、屋上デッキでゆったりとくつろぎながら、美しい景色を満喫できます。カイムキ中心部からわずか数分という便利な立地で、地元のショップ、レストラン、公園、コミュニティ施設にも簡単にアクセスできます。マンゴー、ライチ、アボカドなど、素晴らしい果樹が生い茂り、穏やかなライフスタイルに最適な環境を提供します。この家は、あなたの個性を存分に発揮できる、まっさらなキャンバスです。売主は、この物件を「現状有姿」で提供し、修繕の必要はありません。無限の可能性を秘めた楽園を所有できる、この貴重な機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming, Original Family Home with Spectacular Views - This cherished family home, boasts breathtaking city, mountain, and sunset views. With a 2-car carport, you’ll love relaxing on the deck above while soaking in the scenic vistas. Conveniently located just minutes from the heart of Kaimuki, enjoy quick access to local shops, restaurants, parks, and community amenities.
The property features amazing fruit trees including mango, lychee, and avocado, offering the perfect backdrop for a serene lifestyle. This home is a blank canvas, awaiting your personal touch. Seller is offering the property "As Is" with no repairs to be made. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of paradise with endless potential.