物件概要

モクレイア随一のビーチフロント、誰もが憧れるクロジア・ドライブ沿いの希少なビーチフロント物件です。人影のないビーチは、泳ぎたい人、サーフィンをしたい人、ビーチコマー（ビーチコマー）を楽しみたい人、釣りをしたい人、庭のビーチサイドでくつろぎたい人など、あらゆる人を歓迎します。1930年代に建てられたこの魅力的な家は、ビーチ沿いの絶好のロケーションを誇り、次世代のオーナーを待っています。アカマイのバイヤーにとって、この物件は大きな可能性を秘めています。室内は、明るく開放的な間取りで、屋内の快適さと屋外の暮らしが調和しています。大きな両開きのドアは、広々としたビーチサイドのベランダへと続きます。砂浜からすぐの場所で、朝のコーヒーを楽しんだり、お客様をもてなしたりするのに最適です。美しい太平洋を望む窓が広がる2階には、寝室が2部屋と寝室用のアルコーブがあります。さらに、独立したガレージと追加の居住スペースも付いており、来客用、ホームオフィス、または賃貸物件として最適です。この柔軟なレイアウトは、メインの住居からのプライバシーを確保しながら、価値と汎用性を高めます。静かな週末の休暇をお探しの方にも、ビーチフロントの常設レジデンスをお探しの方にも、この物件はまさにぴったりです。目の前にあるサーフィン、ポロ競技場の散策、そして近くのカエナ・ポイントの美しい自然を満喫しながら、この隠れたオーシャンフロントの宝石がもたらす静けさを満喫してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare beachfront opportunity on coveted Crozier Drive, Mokuleia’s best beachfront. Uncrowded beaches welcome the swimmer, surfer, beachcomber, fisherman, or voyeur from a lounger in the yard beachside. This 1930’s charmer has an enviable position on the beach and is ready for the next generational owner. Oodles of potential for the Akamai buyer. Inside, you’ll find a bright, open layout that blends indoor comfort with outdoor living. Large double doors lead to a spacious beachside lanai—perfect for enjoying your morning coffee or entertaining just steps from the sand. The second story full of windows to the beautiful Pacific Ocean, has two bedrooms and a sleeping alcove. An added bonus is the detached garage with an additional living space—ideal for guests, a home office, or rental potential. This flexible setup adds value and versatility while maintaining privacy from the main residence.
Whether you're seeking a serene weekend getaway or a full-time beachfront residence, this property checks all the boxes. Surf out front, explore the polo fields, and the natural beauty of nearby Ka'ena Point—all while enjoying the tranquility this hidden oceanfront gem has to offer.