物件概要
チャンス到来!VA(退役軍人省)認定のホノルルタワーにある、広々とした1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム。街と海を一望できます。快適な間取りと、リフォームやカスタマイズの可能性も抜群。初めての購入の方、投資家の方、ホノルルの中心部で活気あふれる都会のライフスタイルを求める方に最適です。床から天井まで届く大きな窓、機能的な間取り、プライベートラナイ、室内洗濯機/乾燥機、そして屋根付き専用駐車場1台分を備えています。ペット同伴可のホノルルタワーは、24時間体制のセキュリティに加え、プール、ホットタブ、バーベキューエリアなど、リゾートスタイルのアメニティも充実しています。最高の立地で、優れた価値と可能性を秘めた物件です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Opportunity knocks! This spacious 1-bedroom, 1-bathroom condo in the VA-approved Honolulu Tower offers sweeping city and ocean views. With a comfortable layout and great potential to update or customize, it’s an excellent choice for first-time buyers, investors, or anyone seeking a vibrant urban lifestyle in the heart of Honolulu.
Enjoy floor-to-ceiling windows that bring in natural light, a functional layout, a private lanai, an in-unit washer/dryer, and one assigned covered parking stall. Honolulu Tower is a pet-friendly, secured building with 24-hour security and resort-style amenities including a swimming pool, hot tub, and BBQ area.
Excellent value and potential in a prime location!