物件概要

ケオラライ地区にある、めったに空室のない2ベッドルーム、2バスルーム、広々としたラナイを備えた物件へようこそ。カカアコでモダンな暮らしをお楽しみいただけます。この魅力的な物件には、並列駐車スペースが2台分あり、どの部屋からもプライベートラナイまで、魅惑的な海と山の景色を一望できます。ゆったりとくつろぐのに最適です。セキュリティ完備でペットフレンドリー（要確認）の建物に位置し、充実したアメニティを備え、トレンディなレストラン、地元のブティック、エンターテイメント施設、アラモアナ、ダウンタウン、ビーチまでわずか数分です。査定価格を下回る価格で、ホノルルで最も活気のあるエリアの一つで、所有または投資する絶好の機会です。内覧のご予約は、担当エージェントまでお気軽にお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this RARELY available 2-bedroom, 2-bath unit with a spacious lanai in Keola Lai, offering a modern living experience in Kakaako. This desirable unit includes 2 side-by-side parking stalls and showcases mesmerizing ocean and mountain views from every room to your private lanai—ideal for relaxing and unwinding. Located in a secured, pet-friendly (verify) building with abundant amenities, and just minutes from trendy eateries, local boutiques, entertainment, Ala Moana, Downtown, and the beach. Priced BELOW the assessed value, this is an exceptional opportunity to own or invest in one of Honolulu’s most vibrant neighborhoods. Call your agent for a showing today!