物件概要
広々とした客室と山々、ゴルフコース、そして紺碧の海に面したベランダを備えた、このゴージャスなタウンハウスで、ブルーストーンのライフスタイルを満喫してください。ゲート付き複合施設のラニカイビーチ側に近い高台に位置するこの物件は、屋根付き駐車スペース2台分と収納スペースを備えています。オープンフロアプランのメインフロアには、広々としたリビングルーム、センス良く改装されたキッチン、パウダールーム、ランドリールームがあります。2階は大幅にアップグレードされ、ビルトインキャビネットとディスプレイスペースを備えた素晴らしいオフィスがあります。ダブルシンクとトーマス・デイルによる手描きのナチュラルタイルが敷かれたメインバスルーム、2つのウォークインクローゼット、そして心地よい風が吹き込むたくさんの窓など、その充実ぶりは数え切れないほどです。ブルーストーンの敷地は高級リゾートを彷彿とさせますが、世界で最も美しい場所の一つと称されるこの場所で、プライバシーと静寂を満喫できます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Live the lifestyle of Bluestone in this gorgeous townhome with spacious rooms and lanai facing the mountains, golf-course, and azure ocean! Well-located up high near the Lanikai Beach end of the gated complex, the home comes with two covered parking stalls plus storage. The open floor plan has a huge great room, tastefully-renovated kitchen, powder room and laundry room on the main level. A highly-upgraded second level includes an amazing office with built-in cabinets and display spaces. A primary bath with double sinks and Thomas Deir hand-painted nature tiles, two walk-in closets, and lots of windows for pleasant breezes are just some of the enhancements. Bluestone’s grounds resemble a luxury resort but allow privacy and serenity in a place considered one of the most beautiful in the world.