物件概要

初めての購入者や投資家にとって絶好のチャンス！アイエア中心部に位置するワイマルパークへようこそ！この魅力的な2ベッドルーム、1バスルームの1階ユニットは、快適さと利便性を兼ね備えています。セラミックタイルと竹のフローリングが特徴のこの住宅は、スタイリッシュでありながらお手入れも簡単です。室内洗濯機と乾燥機、専用駐車場1台分も完備しており、便利です。パールリッジセンター、レストラン、高速道路、鉄道駅からわずか数分の場所にあるこの物件は、あらゆる場所へのアクセスが便利な中心部の立地をお探しの方に最適です。朝は西側からの交通渋滞にご注意ください。テナントの状況により、内覧は予約制となります。お急ぎください！この物件はすぐに完売する可能性があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fantastic opportunity for first-time buyer or investor! Welcome to Waimalu Park centrally located in Aiea! This charming 2-bedroom, 1-bath ground floor unit offers comfort and convenience! Featuring ceramic tile and bamboo flooring, this home is both stylish and easy to maintain. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer and one assigned parking stall.

Located just minutes from Pearlridge Center, restaurants, freeway access, and the rail station, this property is perfect for those seeking a central location with easy access to everything. Dodge the traffic from the west in the mornings. Showings by appointment with a one's notice due to tenant situation. Hurry! This one won't last long.