物件概要

売り出し価格！美しくリフォームされた平屋建て、3ベッドルーム、2バスルームの住宅。ホロムア小学校から数分のところにあります。管理費は不要。月額わずか50ドルの共益費のみ。15枚の自社製PVパネル、テスラバックアップバッテリー、太陽熱温水器、全館LED照明、全館屋根裏換気扇を備え、エネルギー効率に優れています。リビングと全寝室に4台のスプリットエアコンを設置し、涼しく過ごしましょう。美しくリフォームされたキッチンとバスルームで快適さと便利さをお楽しみください。広々とした屋根付きパティオと手入れの行き届いた庭は、プライベートなひとときを過ごし、エンターテイメントを楽しんだり、リラックスしたりするのに最適な空間です。主寝室と副寝室はどちらもパティオに直接面しており、主寝室には新しく設置されたセキュリティスライドスクリーンドアが付いています。島のさわやかな風を感じながら、安心して過ごすのに最適です。新しく設置された正面玄関のセキュリティドアは、外観の魅力を高め、防犯性を高めます。さらに、室内とパティオの両方からアクセスできる、広々とした6フィート×16フィートの屋根裏収納エリアは、季節のアイテムやギアを収納する柔軟なスペースを提供します。すぐに入居できるこの逸品をお見逃しなく！今週日曜日8月24日午後1時から4時までオープンハウスを開催します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Priced to sell! Beautifully updated single-level 3-bed, 2-bath home located minutes from Holomua Elementary. No maintenance fees—just a low $50/month association fee. Enjoy energy efficiency with 15 owned PV panels, Tesla backup battery, solar water heater, LED lighting throughout, and a whole-house attic fan. Stay cool with 4 split A/C units in the living room and all bedrooms.

Enjoy the comfort and convenience of a beautifully updated kitchen and bathrooms. The spacious covered patio and manicured yard create an inviting space for entertaining or relaxing in privacy. Both the primary and secondary bedrooms open directly to the patio, with the primary suite enhanced by a new security sliding screen door. Perfect for welcoming in the fresh island breeze while maintaining peace of mind. A newly installed front security door adds curb appeal and extra protection. Bonus: a generous 6' x 16' attic storage area, accessible from both inside the home and the patio, offers flexible space for seasonal items or gear.

Don’t miss this move-in-ready gem!
Open House this Sunday 8/24 1-4pm