物件概要

1133 Waimanu #508へようこそ。カカオコの中心部で初めてマイホームを購入される方にとって理想的な物件です。すぐに入居可能な1ベッドルーム、1バスルームのこのコンドミニアムは、明るく開放的な間取りで、真新しいフローリング、清潔感のある白いキャビネット、そしてカジュアルな食事や友人との集まりに最適な朝食バーを備えています。低層階に位置しているとはいえ、床から天井まで届く大きな窓からは、自然光がたっぷりと差し込み、心地よい木々の梢の景色を堪能できます。プライベート感がありながらも、居心地の良い空間です。屋根付きベランダ、シーリングファン、鏡付きクローゼット、室内洗濯機と乾燥機など、日々の暮らしに便利な設備も整っています。コインランドリーに行く必要はありません。セキュリティがしっかり管理された建物には、24時間体制のセキュリティ、バーベキューエリア、レクリエーションルーム、緑豊かな緑地があり、安心して快適にお過ごしいただけます。駐車場はセキュリティ付きで1台分あり、来客用の駐車場もございます。ワードビレッジ、ホールフーズ、アラモアナセンター、アラモアナビーチパークからわずか数分のこの物件は、ショッピング、ダイニング、アウトドアアクティビティをすぐそばで満喫できます。都会のアイランドライフを満喫しながら、賢くお手頃価格でマイホームを手に入れるチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to 1133 Waimanu #508—an ideal opportunity for first-time home buyers looking to own in the heart of Kaka?ako. This move-in-ready 1-bedroom, 1-bath condo offers a bright, open layout with fresh flooring, clean white cabinetry, and a breakfast bar perfect for casual meals or hosting friends. While positioned on a lower floor, don’t let that fool you—floor-to-ceiling windows provide abundant natural light and pleasant open treetop views that feel private and inviting.

Enjoy everyday conveniences like a covered lanai, ceiling fans, mirrored closet doors, and an in-unit washer and dryer—no trips to the laundromat. The secured, well-managed building features 24-hour security, BBQ areas, a recreation room, and landscaped green spaces, offering peace of mind and easy living. One secured parking stall is included, along with guest parking for visitors.

Just minutes from Ward Village, Whole Foods, Ala Moana Center, and Ala Moana Beach Park, this home puts shopping, dining, and outdoor recreation right at your doorstep. A smart, affordable way to step into homeownership while enjoying the best of urban island living.