物件概要
快適で便利な、そして島の魅力が詰まった、手入れの行き届いたワヒアワの一戸建て住宅へようこそ。3つのベッドルーム、改装済みのキッチンとバスルーム、そして鮮やかな内装のペイントが施されたこの住宅は、まさに掘り出し物です。最大の魅力は、広々としたプライベートな裏庭。そこには、バナナ、パパイヤ、ドラゴンフルーツ、ココナッツ、リリコイ、サワーサップ、サトウキビ、オレンジ、ザクロ、ショウガ、パイナップルなど、様々なトロピカルフルーツの木々が植えられています。ガゼボは、屋外での食事やエンターテイメント、さらにはホームジムとしても最適な空間です。中心部に位置し、軍事基地、学校、ショッピング、レストラン、バス路線へのアクセスも良好です。また、美しいビーチとサーフィンで知られる世界的に有名なノースショアへもわずか数分です。ワヒアワのこの逸品は、モダンな設備と自然の美しさが融合し、心安らぐ隠れ家となっています。*VA(退去時抵当権)の資格を満たした購入者は、2.75%でVA(退去時抵当権)を承継可能です!*
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to this well-maintained Wahiawa single-family home, offering comfort, convenience, and island charm. With 3 bedrooms, a newly renovated kitchen and bathroom, and fresh interior paint, this move-in ready home is a true find. The highlight is the spacious, private backyard, featuring garden beds and a variety of tropical fruit trees—bananas, papayas, dragon fruit, coconuts, lilikoi, sour sap, sugar cane, oranges, pomegranates, ginger, and pineapples. A gazebo provides the perfect setting for outdoor dining, entertaining, or even a home gym. Centrally located, the property offers quick access to military bases, schools, shopping, dining, and bus routes, while the world-famous North Shore with its stunning beaches and surf is just minutes away. This Wahiawa gem blends modern updates with natural beauty, creating a peaceful retreat to call home. *VA Assumable at 2.75% for qualified VA buyers!*