物件概要

10月12日（日）午後1時～4時、オープンハウス開催！ 改装されたばかりのこの素晴らしいプールハウスは、現代的なスタイルとアイランドライフの快適さを融合させています。モダンな仕上げ、真新しいステンレス製の電化製品、洗練されたビニール製の床など、細部に至るまで細部までこだわってアップグレードされています。22枚の太陽光発電パネルとバッテリーバックアップシステムを備えた省エネ設計で、光熱費を抑えることができます。独立したガレージへと続く広々としたゲート付きドライブウェイでプライバシーとセキュリティを確保し、大きなプールと広々としたラナイを最大限に活用しましょう。ダイヤモンドヘッドと東オアフの息を呑むような景色を眺めながら、ご友人やご家族と過ごすのに最適です。広々とした主寝室にはウォークインクローゼットがあり、快適さと利便性を兼ね備えた静かな空間を提供します。また、階下には広々としたゲストベッドルームがあり、大型ジム、オフィス、または賃貸物件としてご利用いただけます。カハラからわずか10分、ワイキキとホノルル・ダウンタウンから15分に位置するこの物件は、ショッピング、ダイニング、ビーチなどへのアクセスが抜群です。最高の立地で、すぐに入居できるこの物件をぜひ手に入れてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE SUNDAY OCT 12 1pm-4pm! Newly remodeled, this stunning pool house blends contemporary style with the comfort of island living. Featuring modern finishes throughout, brand-new stainless steel appliances, and sleek vinyl flooring, every detail has been thoughtfully upgraded. Energy efficiency is a highlight with 22 owned solar photovoltaic (PV) panels + battery back up system, helping to keep utility costs low. Enjoy the privacy and security of your expansive gated driveway leading to a detached garage, and take full advantage of the large pool and spacious lanai—perfect for entertaining friends and family while showcasing breathtaking views of Diamond Head and East Oahu. The spacious primary bedroom offers a peaceful retreat with its own walk-in closet, adding both comfort and convenience. The home also features a large guest bedroom downstairs that can be used as a large gym, office, or potential rental. Located just 10 minutes from Kahala and 15 minutes from Waikiki and Downtown Honolulu, this home offers easy access to shopping, dining, beaches, and more. Don’t miss your chance to own a move-in ready gem in a prime location!