物件概要

パール・ホライズンズ1へようこそ。パールリッジ・ショッピングセンターやアイエア、パールシティの素晴らしいレストランにも近く、大変便利な立地です。パール・ホライズンで最高の海辺の暮らしをご体験ください。ベッドルーム2室、バスルーム1室のこのユニットからは、海と山の景色を一望でき、長い一日の終わりにリラックスするのに最適です。ADA（アメリカ障害者法）準拠のバリアフリー対応で、どなたにも理想的な1階の快適な暮らしをお楽しみください。ユニットのすぐ目の前には、専用駐車スペース（2台分）、郵便ポスト、そしてプールがあり、スムーズにアクセスできます。魅力的なプール、スパ、サウナにはバーベキューエリアも完備されており、晴れた日にご友人やご家族と過ごすのに最適です。人気の高いこの素晴らしい物件を所有するチャンスをお見逃しなく。夢のマイホームにリフォームするのに最適なユニットです。優れた構造と機能性を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Pearl Horizons 1, conveniently located near the Pearl Ridge Shopping Center and great restaurants in Aiea and Pearl City! Experience the best of coastal living at Pearl Horizon! This 2-bedroom, 1-bathroom unit offers a sliver of ocean and mountain views, perfect for relaxing after a long day. Enjoy the ease of ground-floor living with ADA accessibility, making it ideal for everyone. Right in front of your unit, discover one of two dedicated parking spaces, your postbox, and pool, ensuring hassle-free access. The inviting pool, spa, and sauna are complete with a barbecue area, perfect for entertaining friends and family on sunny days. Don't miss your chance to own this exceptional property in a sought-after location. This is a perfect unit to renovate into your dream house. Great bones and functional.