物件概要

ニュータウンの麓にひっそりと佇む、広々とした1階建て、2ベッドルームのタウンハウスです。このユニットは改装済みで、最新のキッチン、バスルーム、本物の木のフローリング、そして素敵なモダンなコンクリートのエントランスを備えています。開発地の端に位置し、戸建て住宅に面しているため、裏庭は他のシャトー・ニュータウン・ビレッジのユニットよりもプライバシーが保たれています。室内には、ガスコンロ、フルサイズの洗濯機と乾燥機など、最新の家電製品が完備されています。ワイマル・プラザ、パールリッジ・ショッピングセンター、ニュータウン・ドライビング・レンジ、両方向への高速道路アクセス、そしてコミュニティパークにも近いロケーションです。シャトー・ニュータウン・ビレッジはニュータウンコミュニティ協会にも加盟しており、プール、サウナ、テニスコート、ジムをご利用いただけるほか、パーティー用にコミュニティセンターをレンタルすることもできます。住むにも投資するにも最適な場所なので、ぜひご予約の上、ご見学ください！注：画像はデジタル加工されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Spacious ground-floor, single-level, two-bedroom townhouse tucked away at the base of Newtown. This unit has been renovated and offers an updated kitchen, bathrooms, real wood flooring, and a nice modern concrete entry. The back yard offers more privacy than other Chateau Newtown Village units, due to its location at the end of the development, facing single-family homes. Inside you’ll find a full suite of modern appliances, including gas stove and full size washer and dryer. The location is close to Waimalu Plaza and Pearlridge Shopping Centers, Newtown Driving Range, freeway access in both directions, and community parks. Chateau Newtown Village is also a part of the Newtown Community Association, so you can enjoy the Pool, Sauna, Tennis Court, Gym and access to rent the community center for parties. It’s a great place to live and invest in, so make an appointment to see it in-person today! NOTE: Images have been digitally enhanced.