物件概要

やる気のある売主。売り出し価格！美しく改装されたソルトレイクの2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアム。新しい床、塗りたての塗装、新しいキッチンキャビネットとバックスプラッシュを備えたモダンなキッチンですぐに入居可能。この住宅は快適さと機能性の両方を考慮して設計されています。オープンレイアウトは広々としたラナイにシームレスにつながり、朝のコーヒー、静かな夜、または友人との楽しいひとときに最適です。ユニット内の洗濯機/乾燥機は便利で、プールとレクリエーションエリアは真のリゾートスタイルの体験を提供します。VAアサンプション利用可能！5.75％を引き受けます。トップクラスの学校、ショッピング、レストランに近く、フォートシャフター、トリプラー、ヒッカム、パールハーバーまでわずか数分、H1とH3へのアクセスも容易なこのコンドミニアムは、スタイル、利便性、そして他にはないチャンスを兼ね備えています。この物件はすぐに売れてしまいます！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Seller. Priced to Sell! This beautifully upgraded 2-bed, 1.5-bath Salt Lake condo. Move-in ready with new flooring, fresh paint, and a modern kitchen featuring new kitchen cabinets and backsplash, this home is designed with both comfort and function in mind. The open layout flows seamlessly into a spacious lanai, perfect for morning coffee, peaceful evenings, or entertaining with friends. In-unit washer/dryer adds convenience, while the pool and recreation area provide a true resort-style experience. VA Assumption Available! Take over a 5.75% . Ideally located near top-rated schools, shopping, dining, and just minutes to Fort Shafter, Tripler, Hickam, Pearl Harbor, plus easy access to H1 and H3, this condo combines style, convenience, and unbeatable opportunity. This won’t last long!