物件概要

ホノルル中心部の希少な物件。これはあなたが待ち望んでいたチャンスです。信じられないほどお得な1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、見逃せない絶好の機会です。シンプルなレイアウトと、建物の涼しい側にラナイがあるため、ほとんど毎日、爽やかな貿易風と心地よい横風をお楽しみいただけます。このユニットは、電気代と専用収納ロッカーがHOA料金に含まれているため、他にはない価値を提供します。これは、予算を重視する購入者にとって大きなメリットです。駐車スペースと専用収納ロッカーは正面玄関からすぐの場所にあり、他のユニットにはないこのユニットの珍しい特典です。建物には、街と海を一望できる屋上プールとサンデッキ、安全なガレージ駐車場、常駐のレジデントマネージャー、各階にランドリー設備があります。ドン・キホーテ、アラモアナセンター、マジックアイランド、ビーチパーク、一流のレストランやショッピング街からわずか数分。これは、ホノルルで最も便利な生活です。初めての購入者、投資家、あるいは理想のタウンコンドミニアムをお探しの軍人など、どんな方にもぴったりの物件です。お気に入りの不動産業者に内覧のご予約を今すぐお取りください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A Rare Gem in the Heart of Honolulu, This is the opportunity you've been waiting for: an incredibly well priced 1-bed, 1-bath condo that’s simply too good to pass up. With an easy layout and a lanai on the cooler side of the building, you'll enjoy refreshing trade winds and great cross-breezes most days. This unit offers unbeatable value with HOA fees that include electricity and it's own storage locker—a huge bonus for budget-conscious buyers. Your parking stall + private storage locker are steps away from the main entrance, a rare perk for this unit over others! The building also features a rooftop pool and sundeck with sweeping city and ocean views, secure garage parking, an on-site resident manager, and laundry facilities on every floor. Just minutes from Don Quijote, Ala Moana Center, Magic Island, beach parks, and top-tier dining and shopping, this is Honolulu living at its most convenient. Whether you're a first-time buyer, investor, or Military member looking for the perfect town condo, this one checks all the boxes. Schedule a showing with your favorite realtor today!