物件概要

すぐに入居可能な2ベッドルーム、1バスルーム、専用駐車場1台分付き。1階に位置し、オーナー居住または賃貸に最適です。マイレテラス・アパートメントの中心部に位置しています。2016年に床、バスルーム、キッチンをリフォーム済み。2018年には各寝室にスプリットエアコンが設置され、新品同様の状態です（売主は未使用）。水道とインターネット接続料が含まれています。メンテナンスが簡単なウォークインシャワーには、広いベランダと収納スペースが備わっています。広々とした寝室にはシーリングファンが設置されています。共用ランドリーも完備。アラモアナ・ショッピングセンター、ワイキキ、サムズクラブ、ダウンタウン、クイーンズ・メディカルセンター、ストラウブ・クリニックにも近接しています。ペット飼育可（管理組合への確認が必要です）。物件は現状有姿で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Ready-to-move-in 2-bedrooms, 1 bathroom with 1 assigned parking stall. Unit on the ground level. Great opportunity for owner occupant or rental. Centrally located Maile Terrace Apartments. Renovated title flooring, bathroom and kitchen in 2016. Split AC installed in 2018 in each bedroom just like brand new (never used by Sellers). Water and Internet are included. Easy maintenance, walk-in shower with large lanai and storage. The large bedrooms feature ceiling fans. Community laundry. Near Ala Moana Shopping Center, Waikiki, Sam's Club, downtown, Queens Medical Center, and Straub Clinic. Pet friendly building (need to verify with association). Property is sold AS-IS.