物件概要

パールシティの中心部に位置する、美しくリノベーションされた3ベッドルーム、2バスルーム、そして多目的レクリエーションルームを備えた住宅へようこそ。明るく風通しの良いリビングルームは、自然光がたっぷりと差し込み、日常生活にも、おもてなしにも心地よい空間を演出します。洗練されたキャビネット、クォーツカウンタートップ、ステンレス製の家電を備えたリノベーション済みのキッチンは、メインのリビングエリアへと繋がっています。両方のバスルームもセンス良くリフォームされ、最新の洗面台、モダンな設備、そしてすっきりとした仕上げが、新鮮で現代的な雰囲気を醸し出しています。窓はすべて二重窓で、屋外には屋根付きのパティオがあり、集まりや夜会に最適です。2台分のカーポートは、利便性と収納スペースをさらに高めています。パールハイランズ、パールリッジセンター、そして高速道路へのアクセスにも便利なこの住宅は、快適さ、ライフスタイル、そしてアクセスの良さを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully updated 3-bedroom, 2-bath home with a versatile recreation room in the heart of Pearl City. The bright and airy living room, filled with natural light, creates an inviting space for both everyday living and entertaining. Renovated kitchen with sleek cabinetry, quartz countertops, and stainless steel appliances opens into the main living areas.

Both bathrooms have been tastefully remodeled, featuring updated vanities, modern fixtures, and clean finishes that bring a fresh, contemporary feel. Windows throughout are double-pane, and outside, a covered patio offers the perfect setting for gatherings or evenings at home. The two-car carport provides added convenience and storage. Centrally located near Pearl Highlands, Pearlridge Center, and freeway access, this home combines comfort, lifestyle, and accessibility