物件概要

数十年ぶりにルーク・アベニュー2716-Aが市場に登場。プウヌイでは非常に稀な機会です。多世代同居に優れた柔軟性を提供するこの物件は、1つではなく、2つではなく、3つ、さらには4つの異なる収益機会を秘めた優れた投資物件としても際立っています。1つに住み、他の3つのエリアを賃貸に出せば、価値と汎用性を最大限に高めることができます。この住宅は4つの独立したユニットに合計7つの寝室と5.5の浴室を備えています。メインハウスは3つの寝室と1.5の浴室があり、バリアフリー設計となっています。2つのユニットがあり、それぞれ2つの寝室と1つの浴室があります。さらに、専用の浴室を備えたプライベートスタジオがレイアウトを完成させています。各ユニットには洗濯機/乾燥機の接続口が装備されており、すべての居住者に独立性と利便性を与えています。駐車スペースは広く、2台分の囲い付きガレージと3台分の追加車両が駐車可能なカーポートがあり、ホノルルでは珍しい物件です。投資家の方にも、大家族を一つ屋根の下に集めたい方にも、この物件は比類のない多様性を提供します。*物件の寝室数とバスルーム数は税務記録と一致しません。*

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
For the first time in decades, 2716-A Rooke Avenue is on the market - a truly rare opportunity in Puunui. Offering remarkable flexibility for multi-generational living, this property also stands out as an exceptional investment with not one, not two, but THREE - and potentially even four-distinct income-producing opportunities. Live in one and rent out the three other areas for maximum value and versatility. The home features a total of 7 bedrooms and 5.5 bathrooms across FOUR separate units. The main home includes 3 bedrooms and 1.5 baths & and is designed with accessibility features. There are TWO units, each providing 2 bedrooms and 1 bath. In addition, a private STUDIO with its own bath completes the layout. Each unit is equipped with its own washer/dryer hookups, giving every occupant independence and convenience. Parking is generous with a 2-car enclosed garage plus a carport that fits 3 additional vehicles - a rare find in Honolulu. Whether you're an investor or looking to bring extended family together under one roof, this property delivers unmatched versatility. *The property bedroom & bathroom count does not match the tax records.*