物件概要

パンチボウル・プラザへようこそ！ホノルル中心部に位置し、ブティックスタイルのウォークアップ・マンションに建つ広々とした2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、快適さと利便性を兼ね備えています。専用駐車場までわずか数秒という好立地で、日々の生活が快適です。機能的な間取りは、自然光がたっぷりと差し込む開放的なリビングエリアと、改装済みのバスルームを備えています。建物は手入れが行き届いており、安全な共用ランドリー、十分な広さのゲスト用駐車場、そして近隣には路上駐車スペースも多数あります。ダウンタウン・ホノルル、ハワイ大学、主要病院、そして高速道路へのアクセスも至近距離にあるこの物件は、ホノルルで魅力的なロケーションをお探しの方にとって絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Punchbowl Plaza! This spacious ground-level 2-bedroom, 1-bath condo in a boutique-style walk-up offers both comfort and convenience in the heart of Honolulu. The unit is just seconds away from its assigned parking stall, making daily living a breeze. The functional layout features an open living area filled with natural light and an updated bathroom. The well-maintained building provides secure community laundry, ample guest parking, and plentiful street parking nearby. Centrally located close to Downtown Honolulu, UH, major hospitals, and freeway access, this property is an excellent opportunity for anyone seeking a desirable Honolulu location.