物件概要

パールシティにある3ベッドルーム、1.5バスルーム、2台分の駐車場を備えた一戸建て住宅を90万ドル以下で手に入れるチャンスをお見逃しなく！この物件は大きな可能性を秘めており、あなただけの特別なリフォームをお楽しみいただけます。広々とした間取りで自然光がたっぷり入り、人気の高いコミュニティに位置しています。前面には駐車スペースがあり、エンターテイメント/レクリエーションにご利用いただける広々とした囲い付きエリアもございます。主要道路から少し離れた脇道に位置しています。ショッピングセンター、ウォルマート、フードランドファーム、レストラン、スカイライン鉄道、そして東西に伸びる高速道路にも近接しています。初めて購入される方や、バリュープライスを求める投資家の方にも最適です。オープンハウスは10月5日（日）午後2時から5時まで開催予定です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don’t miss this opportunity to own a 3 bedroom/1.5 bath/2 parking single family home in Pearl City for under $900,000! This property offers excellent potential and is ready for your personal touches. Spacious layout with great natural light and located in a desirable community. Also has an additional parking space in the front and an additional large enclosed area for entertainment/recreational use. Located away from main roads and within a side street. Close to shopping centers, Wal-Mart, Foodland Farms, restaurants, Skyline rail transit system, and freeways to east and west. Perfect for first-time buyers or investors looking for value. Open House scheduled for Sunday, October 5, from 2pm to 5pm.