物件概要

キャピトル・プレイスにある広々とした1ベッドルーム・ペントハウスは、どの部屋からもダイヤモンドヘッド、海、街のスカイライン、パンチボウル山の素晴らしい景色を望めます。床から天井まで届く大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、グルメキッチンにはアイランドキッチン、ワインセラー、モダンな仕上げが施されています。その他、スプリットエアコン、ウォークインクローゼット、電動ブラインド、専用収納ロッカーなど、充実した設備が備わっています。2024年に給湯器、食器洗い機、洗濯機/乾燥機、カーペット、塗装などの改修が行われており、現在もほとんど人が住んでいません。キャピトル・プレイスは、24時間体制のセキュリティ、フレンドリーなスタッフ、EV充電ステーション、そしてリゾートスタイルのアメニティ（フィットネスセンター、ヨガルーム、映画館、インフィニティプールと浅瀬プール、ジャグジー、バーベキューカバナ、プレイグラウンド、ドッグパーク、会議室/パーティールーム）を備えた、管理の行き届いた建物です。ホノルル・ダウンタウンの便利なロケーション。高速道路ランプ、レストラン、ショッピング、医療施設にも近く、アラモアナセンターやソルト・カカアコまでわずか数分です。一部の写真はバーチャルステージング（加工）されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This spacious 1-bedroom penthouse at Capitol Place offers stunning views of Diamond Head, the ocean, city skyline and Punchbowl Mountain from every room. Floor-to-ceiling windows fill the home with natural light, while the gourmet kitchen features an island, wine fridge and modern finishes. Other highlights include split ACs, a walk-in closet, motorized window shades and a dedicated storage locker. Rarely lived in, with recent 2024 upgrades such as a new water heater, dishwasher, washer/dryer, carpet, and paint. Capitol Place is a well- managed building with 24-hr security, friendly staff, EV charging stations and resort-style amenities: fitness center, yoga room, movie theater, infinity and wading pools, whirlpool, BBQ cabanas, playground, dog park, and meeting/party room. Convenient Downtown Honolulu location near freeway ramps, dining, shopping, medical facilities and just minutes to Ala Moana Center and Salt Kakaako. A few photos have been virtually staged(enhanced).