物件概要

人気のニウ・バレーにあるこの平屋住宅は、モダンな設備と毎日の快適さが融合しています。室内では、明るく改装されたオープンキッチン、ウォークインシャワー付きのメインスイートを含むリフォーム済みのバスルーム、新しいLVPフローリング、乾式壁、塗装、そしてスプリットエアコンを完備。専用の入り口とバスルームを備えた独立したゲスト用オハナスイートは、長期滞在や来客にも柔軟に対応します。主な改修点は、100アンペアのデュアルパネルによる完全に新しい電気配線、下水道管の交換/再ライニング、バッテリーバックアップ付きの太陽光発電システム、そしてEV充電ポートです。新しい屋根とカーポートの屋根は、今後何年も安心して暮らせるよう設計されています。屋外の庭には、スターフルーツ、レモン、ココナッツなどの果樹と大きな物置小屋があります。ニウ・バレーの涼しく静かな環境に建つこの住宅は、利便性、配慮の行き届いた設備、そして学校、ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスに近いライフスタイルを兼ね備えています。1枚以上の写真が補正されています。ここに記載されている情報には不正確な点が含まれている可能性があり、保証なしに提供されています。重要な事実とみなされる情報については、購入者が独自に確認する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This single-level home in desirable Niu Valley blends modern upgrades with everyday comfort. Inside, enjoy a bright renovated open kitchen, remodeled bathrooms—including a primary suite with a walk-in shower—plus new LVP flooring, drywall, paint, and split A/Cs throughout. A separate guest Ohana suite with private entrance and bathroom adds flexibility for extended living or guests. Major improvements include completely new electrical wiring with dual 100-amp panels, replaced/re-lined sewer lines, a PV system with battery backup, and an EV charging port. A new roof and carport roof provide peace of mind for years to come. Outdoors, the yard offers fruit trees—starfruit, lemon, and coconut—along with a large storage shed. Set in the cool, quiet surroundings of Niu Valley, this move-in ready home combines convenience, thoughtful upgrades, and a lifestyle close to schools, shopping, dining, and freeway access. One or more photos have been enhanced. The information herein may contain inaccuracies and is provided without warranty or guarantee. Buyer must independently verify any information deemed material fact.